Søren Vind

For the sake of everybody in the band

Innovation hos Google

Jeg er blevet temmelig interesseret i usability det sidste års tid. Derfor læser jeg en del blogs der omhandler det tema (der er vanvittigt mange der vil dele deres viden om netop usability). Jeg faldt lige over en video hvor Douglas Merril fortæller om innovation hos Google på justaddwater.dk – godt nok omhandler videoen ikke direkte usability, men nærmere hvordan man løser problemer på en anderledes måde end den traditionelle.

Ubuntu Linux on the Fujitsu-Siemens P1510

A lot of sites document the usage of linux in general on the P1510, and a couple of them use ubuntu in particular. So when I got a P1510 a couple of weeks ago, I thought that it would be the easiest thing in the world to make Ubuntu work flawless.

The touchscreen did of course not work out of the box – but Sam Engstrom have made a perl script which works as a driver for the touchscreen. It requires the perl module X11::GUITest, which is installed in the following way:

sudo apt-get install xorg-dev libc6-dev make wacom-tools
sudo perl -e ‘$ENV{FTP_PASSIVE} = 1; shell’ -MCPAN
cpan> install Bundle::CPAN
cpan> force install X11::GUITest

You may have to edit some settings when you are entering cpan. Everything else than the touchscreen, the tablet buttons and the ability to change the screen brightness are working out of the box. To change the screen brightness, you have to recompile the kernel with lcd and backlight support.

Some useful links:
Sam Engstrom: p1510
Brad Midgley: p1510
Ubuntu on a p1610
leog.net forum: p1510/p1610
leog.net forum: p1510/p1610
How to build a kernel

Dansk oversættelse af Ubuntu

Mine forældres pc blev ødelagt for et par uger siden, og vi fik hurtigt købt en anden til dem. Tidligere har de brugt Windows XP, men min far valgte, at de ville forsøge sig med Ubuntu – min forklaring om styresystemet samt prisen på 700kr for en OEM licens var nok. Der er nu blevet installeret Ubuntu på pc’en, og de er i det store hele tilfreds med det – jeg har hjulpet med opsætning over telefonen, og i den forbindelse blev jeg opmærksom på at det ikke er fuldstændig oversat til dansk.

Derfor er jeg ny begyndt at hjælpe med at oversætte Ubuntu igennem launchpad.net, og jeg håber på den måde at jeg kan bidrage til at flere danske hjemmebrugere kan komme til at bruge systemet. Der er ikke umiddelbart nogen grund til at købe en dyr licens til Windows, hvis man bare skal bruge computeren til at surfe på internettet og tjekke emails.

Mine launchpad.net statsÂÂ